miércoles, 2 de diciembre de 2009

Diccionario Malagueño

Diccionario malagueño:
> >Prica: carrefour
> > Petao: Cuando algo está muy lleno o cuando algo falla.
> > Chavea: niño pequeño.
> > Irse la olla: Irse la cabeza
> > Perita: guay
> > Jiñao: Cobarde, cagao
> > Chorraera: Tobogán
> > Piños: Dientes
> > Chorra: Suerte, potra
> > Castrojo: Cateto de pueblo
> > Terral (terrá): viento caliente procedente de Sevilla causa de una muerte lenta en verano para los malagueños y fulminante para los guiris ......('puto terráa')
> > Tenis: Zapatillas deportivas
> > Merdellón (del francés merd de gens): imposible de definir, hay que verlo. (Nota: la version femenina es imposible de no ver u oir)
> > Ehnortao: Empanao, alobao, apollardao, atontao, empaellao, agilipollao..
> > Estar guahnío: Estar muy cansado
> > Nove: No veas, se usa para frases tanto afirmativas como negativas (para ser más malagueño, pronúnciese de la siguiente forma: ¡noooooooooooooooooveeeeeeeeeeeeeeee!, o bien, ¡ nuuuuuuuuuuveeeeeeeeeee!)
> > Biznaga: Ramillete de jazmines en forma de bola
> > Muerde er rooollo,vieo: Que curioso
> > Caniho: Colega (vieeeeeo)
> > Nube, sombra, mitad, corto, semicorto, largo, semilargo, solo...: tipos de cafés atendiendo a la proporcion de leche en el brebaje
> > Abe: ¿Sabes?, coletilla muy común (aaaaaaaabe, vieeeeo?
> > Fiiite!!: Fijaté
> > Pitufo/Changüi mixto: Pitufo(un tipo de pan)/Changüi con jamón y queso
> > Campero: Bocadillo con un tipo de pan y con tantos condimentos que es imposible acabarlo
> > Piarda: No ir a clase, hacer pellas
> > Piardero: el que hace mas piardas que examenes
> > Rosco: Flotador
> > Guarrito: Taladrador, viene de la marca Warrington
> > Bocaná: Golpe de aire
> > Maharón: Chalao, majareta
> > Grillao: Loco
> > Tener más mala cara que los pollos del Pryca: No encontrarse bien
> > Enmayao: Tener mucha hambre
> > Moraga: Como las pelis de surferos de California pero con sangria en vez de cerveza y boquerones en vez de hamburguesas.
> > Gazpachuelo: Una sopita de pescao y mahonesa que viene mu bien cuando nieva en Cazabermea.
> > Niña: Hembra humana menor de 35 años(¿Que paza niña como ehtas?)
> > Palo: Un barrio mu leho der sentro
> > Chiringuito: Quiosco (en mi opinión, debe estar en la playa para considerarse como tal)
> > Va follao: corre mucho con er coche
> >Guiri = tio mu blanco que lleva calcetines con las sandalias en pleno
agosto que se empeña en estar 8 horas al Sol pareciéndose a un cangrejo sin
botijo ni boina ni na pa evitar el caló.


0 comentarios: